NET Bible
"The Description of Leviathan(40:25)“Can you pull in Leviathan with a hook, and tie down its tongue with a rope?"
— Job 41:1, NET Bible
“Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?”
“Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord? ”
“"Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord?”
“I will not stir him up, like one that is cruel, for who can resist my countenance?”
“Is it possible for Leviathan to be pulled out with a fish-hook, or for a hook to be put through the bone of his mouth?”
“Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?”
The Description of Leviathan(40:25)“Can you pull in Leviathan with a hook, and tie down its tongue with a rope?
Can you put a cord through its nose, or pierce its jaw with a hook?
Will it make numerous supplications to you, will it speak to you with tender words?
Will it make a pact with you, so you could take it as your slave for life?