American Standard Version
"The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about. "
— Job 40:22, American Standard Version
“The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.”
“The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.”
“The lotus trees conceal it in their shadow; the poplars by the stream conceal it.”
“Will he make many supplications to thee, or speak soft words to thee?”
“He is covered by the branches of the trees; the grasses of the stream are round him.”
“The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.”
He is the chief of the ways of God: Heonlythat made him giveth him his sword.
Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field do play.
He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen.
The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about.
Behold, if a river overflow, he trembleth not; He is confident, though a Jordan swell even to his mouth.
Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?