American King James Version
"Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south? "
— Job 39:26, American King James Version
“Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?”
“ Is it by thy wisdom that the hawk soareth, And stretcheth her wings toward the south? ”
“"Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?”
““Is it by your understanding that the hawk soars, and spreads its wings toward the south?”
“Doth the hawk wax feathered by thy wisdom, spreading her wings to the south?”
“Is it through your knowledge that the hawk takes his flight, stretching out his wings to the south?”
“Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?”
The quiver rattles against him, the glittering spear and the shield.
He swallows the ground with fierceness and rage: neither believes he that it is the sound of the trumpet.
He says among the trumpets, Ha, ha; and he smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?
Does the eagle mount up at your command, and make her nest on high?
She dwells and stays on the rock, on the crag of the rock, and the strong place.
From there she seeks the prey, and her eyes behold afar off.