NET Bible
"“Are you acquainted with the way the mountain goats give birth? Do you watch as the wild deer give birth to their young?"
— Job 39:1, NET Bible
“Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?”
“Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? Or canst thou mark when the hinds do calve? ”
“"Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?”
“Knowest thou the time when the wild goats bring forth among the rocks, or hast thou observed the hinds when they fawn?”
“Have you knowledge of the rock-goats? or do you see the roes giving birth to their young?”
“Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?”
“Are you acquainted with the way the mountain goats give birth? Do you watch as the wild deer give birth to their young?
Do you count the months they must fulfill, and do you know the time they give birth?
They crouch, they bear their young, they bring forth the offspring they have carried.
Their young grow strong, and grow up in the open; they go off, and do not return to them.