NET Bible
"“Who shut up the sea with doors when it burst forth, coming out of the womb,"
— Job 38:8, NET Bible
“Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?”
“ Orwho shut up the sea with doors, When it brake forth, as if it had issued out of the womb; ”
“"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,”
“Who shut up the sea with doors, when it broke forth as issuing out of the womb:”
“Or where were you when the sea came to birth, pushing out from its secret place;”
“Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?”
Who set its measurements– if you know– or who stretched a measuring line across it?
On what were its bases set, or who laid its cornerstone–
when the morning stars sang in chorus, and all the sons of God shouted for joy?
“Who shut up the sea with doors when it burst forth, coming out of the womb,
when I made the storm clouds its garment, and thick darkness its swaddling band,
when I prescribed its limits, and set in place its bolts and doors,
when I said,‘To here you may come and no farther, here your proud waves will be confined’?