Catholic Public Domain Version
"Will you have the strength to join together the sparkling stars of the Pleiades, or are you able to disperse the circling of Arcturus? "
— Job 38:31, Catholic Public Domain Version
“Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?”
“ Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion? ”
“"Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?”
“Can you tie the bands of the Pleiades, or release the cords of Orion?”
“Shalt thou be able to join together the shining stars the Pleiades, or canst thou stop the turning about of Arcturus?”
“Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?”
“Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?”
Who is the father of rain, or who conceived the drops of dew?
From whose womb did the ice proceed, and who created the frost from the air?
The waters are hardened to become like stone, and the surface of the abyss freezes over.
Will you have the strength to join together the sparkling stars of the Pleiades, or are you able to disperse the circling of Arcturus?
Can you bring forth the morning star, in its time, and make the evening star rise over the sons of the earth?
Do you know the order of heaven, and can you explain its rules here on the earth?
Can you lift up your voice to the clouds, so that an onslaught of waters will cover you?