Catholic Public Domain Version
"And did you hold the extremities of the earth, shaking them, and have you shaken the impious out of it? "
— Job 38:13, Catholic Public Domain Version
“That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?”
“That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it? ”
“that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?”
“that it might seize the corners of the earth, and shake the wicked out of it?”
“And didst thou hold the extremities of the earth shaking them, and hast thou shaken the ungodly out of it?”
“So that it might take a grip of the skirts of the earth, shaking all the evil-doers out of it?”
“That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?”
I encircled it with my limits, and I positioned its bars and doors.
And I said: “This far you will approach, and you will proceed no further, and here you will break your swelling waves.”
Did you, after your birth, command the birth of the sun and show the sunrise its place?
And did you hold the extremities of the earth, shaking them, and have you shaken the impious out of it?
The seal will be restored like clay, and it will remain in place like a garment.
From the impious, the light will be taken away, and the exalted arm will be broken.
Have you entered the depths of the sea, and have you taken a walk in the uttermost parts of the abyss?