NET Bible
"when I said,‘To here you may come and no farther, here your proud waves will be confined’?"
— Job 38:11, NET Bible
“And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?”
“And said, Hitherto shalt thou come, but no further; And here shall thy proud waves be stayed? ”
“and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'”
“And I said: Hitherto thou shalt come, and shalt go no further, and here thou shalt break thy swelling waves.”
“And said, So far you may come, and no farther; and here the pride of your waves will be stopped?”
“And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?”
“Who shut up the sea with doors when it burst forth, coming out of the womb,
when I made the storm clouds its garment, and thick darkness its swaddling band,
when I prescribed its limits, and set in place its bolts and doors,
when I said,‘To here you may come and no farther, here your proud waves will be confined’?
Have you ever in your life commanded the morning, or made the dawn know its place,
that it might seize the corners of the earth, and shake the wicked out of it?
The earth takes shape like clay under a seal; its features are dyed like a garment.