Catholic Public Domain Version
"For, within my judgment, there is a lie: my vehement barbs are without any sin.” "
— Job 34:6, Catholic Public Domain Version
“Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.”
“Notwithstanding my right I am accounted a liar; My wound is incurable, though I amwithout transgression. ”
“Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.'”
“Concerning my right, should I lie? My wound is incurable, although I am without transgression.’”
“For in judging me there is a lie: my arrow is violent without any sin.”
“Though I am right, still I am in pain; my wound may not be made well, though I have done no wrong.”
“Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.”
For the ear examines words, and the mouth discerns foods by the taste.
Let us choose judgment for ourselves, and let us consider among ourselves what is best.
For Job has said: “I am just, yet God has subverted my judgment.
For, within my judgment, there is a lie: my vehement barbs are without any sin.”
What man is there that is like Job, who drinks up derision as if it were water,
who accompanies those who work iniquity, and who walks with impious men?
For he has said, “Man will not please God, even if he should travel with him.”