Catholic Public Domain Version
"My father, let Job be tested even to the end; may you not retreat from a man of iniquity. "
— Job 34:36, Catholic Public Domain Version
“My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.”
“Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men. ”
“I wish that Job were tried to the end, because of his answering like wicked men.”
“But Job will be tested to the end, because his answers are like those of wicked men.”
“My father, let Job be tried even to the end: cease not from the man of iniquity.”
“May Job be tested to the end, because his answers have been like those of evil men.”
“My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.”
Does God require this of you because it is displeasing to you? For you were the first to speak, and not I. But if you know something better, speak.
Let men of understanding speak to me, and let a wise man listen to me.
But Job has been speaking foolishly, and his words contain unsound teaching.
My father, let Job be tested even to the end; may you not retreat from a man of iniquity.
For he adds blasphemy on top of his sins; nevertheless, let him be constrained to be among us, and then let him provoke God to judgment with his speeches.