King James Version
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
— Job 34:35-1953, King James Version
“Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom. Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men. For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God. ”
“'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.' I wish that Job were tried to the end, because of his answering like wicked men. For he adds rebellion to his sin. He claps his hands among us, and multiplies his words against God."”
“that Job speaks without knowledge and his words are without understanding. But Job will be tested to the end, because his answers are like those of wicked men. For he adds transgression to his sin; in our midst he claps his hands, and multiplies his words against God.””
“But Job hath spoken foolishly, and his words sound not discipline. My father, let Job be tried even to the end: cease not from the man of iniquity. Because he addeth blasphemy upon his sins, let him be tied fast in the mean time amongst us: and then let him provoke God to judgment with his speeches. ”
“Job's words do not come from knowledge; they are not the fruit of wisdom. May Job be tested to the end, because his answers have been like those of evil men. For in addition to his sin, he is uncontrolled in heart; before our eyes he makes sport of God, increasing his words against him.”
“Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom. My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men. For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God. ”
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.