Catholic Public Domain Version
"They, as if with great diligence, have withdrawn from him, and they refused to understand all his ways, "
— Job 34:27, Catholic Public Domain Version
“Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:”
“Because they turned aside from following him, And would not have regard in any of his ways: ”
“because they turned aside from following him, and wouldn't pay attention to any of his ways,”
“because they have turned away from following him, and have not understood any of his ways,”
“Who as it were on purpose have revolted from him, and would not understand all his ways:”
“Because they did not go after him, and took no note of his ways,”
“Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:”
He will break into many innumerable pieces, and he will cause others to stand up in their place.
For he knows their works, and, as a result, he will bring the night, and they will be crushed.
Just as the impious do, he has struck them in a place where they can be seen.
They, as if with great diligence, have withdrawn from him, and they refused to understand all his ways,
so that they caused the outcry of the needy to reach him, and he heard the voice of the poor.
For, when he grants peace, who is there that can condemn? When he hides his face, who is there that can contemplate him, either among the nations, or among all men?
He causes a hypocritical man to reign because of the sins of the people.