NET Bible
"He shatters the great without inquiry, and sets up others in their place."
— Job 34:24, NET Bible
“He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.”
“He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead. ”
“He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.”
“He shall break in pieces many and innumerable, and shall make others to stand in their stead.”
“He sends the strong to destruction without searching out their cause, and puts others in their place.”
“He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.”
For his eyes are on the ways of an individual, he observes all a person’s steps.
There is no darkness, and no deep darkness, where evildoers can hide themselves.
For he does not still consider a person, that he should come before God in judgment.
He shatters the great without inquiry, and sets up others in their place.
Therefore, he knows their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.
He strikes them for their wickedness, in a place where people can see,
because they have turned away from following him, and have not understood any of his ways,