American Standard Version
"He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead. "
— Job 34:24, American Standard Version
“He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.”
“He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.”
“He shatters the great without inquiry, and sets up others in their place.”
“He shall break in pieces many and innumerable, and shall make others to stand in their stead.”
“He sends the strong to destruction without searching out their cause, and puts others in their place.”
“He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.”
For his eyes are upon the ways of a man, And he seeth all his goings.
There is no darkness, nor thick gloom, Where the workers of iniquity may hide themselves.
For he needeth not further to consider a man, That he should go before God in judgment.
He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead.
Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
He striketh them as wicked men In the open sight of others;
Because they turned aside from following him, And would not have regard in any of his ways: