American Standard Version
"His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out. "
— Job 33:21, American Standard Version
“His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.”
“His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.”
“His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.”
“His flesh shall be consumed away, and his bones that were covered shall be made bare.”
“His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ...”
“His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.”
He keepeth back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.
He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones;
So that his life abhorreth bread, And his soul dainty food.
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.
Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers.
If there be with him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show unto man what is right for him;
ThenGodis gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.