Catholic Public Domain Version
"Likewise, he rebukes by sorrow in bed, and he causes all of his bones to become weak. "
— Job 33:19, Catholic Public Domain Version
“He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:”
“ He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones; ”
“He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones;”
“Or a person is chastened by pain on his bed, and with the continual strife of his bones,”
“He rebuketh also by sorrow in the bed, and he maketh all his bones to wither.”
“Pain is sent on him as a punishment, while he is on his bed; there is no end to the trouble in his bones;”
“He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:”
then, he opens the ears of men, and, educating them, he teaches discipline,
so that he may divert a man from the things that he is doing, and may free him from pride,
rescuing his soul from corruption and his life from passing away by the sword.
Likewise, he rebukes by sorrow in bed, and he causes all of his bones to become weak.
Bread becomes abominable to him in his life, and, to his soul, the meat which before he desired.
His body will waste away, and his bones, which had been covered, will be revealed.
His soul has approached corruption, and his life has drawn near to what is deadly.