King James Version
"Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul."
— Job 31:30, King James Version
“(Yea, I have not suffered my mouth to sin By asking his life with a curse); ”
“(yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse);”
“I have not even permitted my mouth to sin by asking for his life through a curse–”
“For I have not been given my mouth to sin, by wishing a curse to his soul.”
“(For I did not let my mouth give way to sin, in putting a curse on his life;)”
“Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.”
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller.
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom: