American Standard Version
" And now I am become their song, Yea, I am a byword unto them. "
— Job 30:9, American Standard Version
“And now am I their song, yea, I am their byword.”
“"Now I have become their song. Yes, I am a byword to them.”
“Job’s Indignities“And now I have become their taunt song; I have become a byword among them.”
“Now I am turned into their song, and am become their byword.”
“And now I have become their song, and I am a word of shame to them.”
“And now am I their song, yea, I am their byword.”
So that they dwell in frightful valleys, In holes of the earth and of the rocks.
Among the bushes they bray; Under the nettles they are gathered together.
They arechildren of fools, yea, children of base men; They were scourged out of the land.
And now I am become their song, Yea, I am a byword unto them.
They abhor me, they stand aloof from me, And spare not to spit in my face.
For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.
Upon my right hand rise the rabble; They thrust aside my feet, And they cast up against me their ways of destruction.