King James Version with Apocrypha
"My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me."
— Job 30:27, King James Version with Apocrypha
“My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.”
“My heart is troubled, and resteth not; Days of affliction are come upon me. ”
“My heart is troubled, and doesn't rest. Days of affliction have come on me.”
“My heart is in turmoil unceasingly; the days of my affliction confront me.”
“My inner parts have boiled without any rest, the days of affliction have prevented me.”
“My feelings are strongly moved, and give me no rest; days of trouble have overtaken me.”
Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.
Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.