World English Bible
"He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes."
— Job 30:19, World English Bible
“He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.”
“He hath cast me into the mire, And I am become like dust and ashes. ”
“He has flung me into the mud, and I have come to resemble dust and ashes.”
“I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.”
“Truly God has made me low, even to the earth, and I have become like dust.”
“He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.”
"Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.
In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.
By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat.
He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes.
I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.
You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.
You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.