NASB
""Terrors are turned against me; They pursue my honor as the wind, And my prosperity has passed away like a cloud."
— Job 30:15, NASB
“Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.”
“Terrors are turned upon me; They chase mine honor as the wind; And my welfare is passed away as a cloud. ”
“Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.”
“Terrors are turned loose on me; they drive away my honor like the wind, and like a cloud my deliverance has passed away.”
“I am brought to nothing: as a wind thou hast taken away my desire: and my prosperity hath passed away like a cloud.”
“Fears have come on me; my hope is gone like the wind, and my well-being like a cloud.”
“Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.”
"On the right hand their brood arises; They thrust aside my feet and build up against me their ways of destruction.
"They break up my path, They profit from my destruction; No one restrains them.
"As through a wide breach they come, Amid the tempest they roll on.
"Terrors are turned against me; They pursue my honor as the wind, And my prosperity has passed away like a cloud.
"And now my soul is poured out within me; Days of affliction have seized me.
"At night it pierces my bones within me, And my gnawing pains take no rest.
"By a great force my garment is distorted; It binds me about as the collar of my coat.