Catholic Public Domain Version
"And at such times, having been bound together without difficulty, they have not heard the voice of the bailiff. "
— Job 3:18, Catholic Public Domain Version
“There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.”
“There the prisoners are at ease together; They hear not the voice of the taskmaster. ”
“There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster.”
“There the prisoners relax together; they do not hear the voice of the oppressor.”
“And they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor.”
“There the prisoners are at peace together; the voice of the overseer comes not again to their ears.”
“There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.”
either with princes, who possess gold and fill their houses with silver,
or, like a hidden miscarriage, I should not have continued, just like those who, being conceived, have not seen the light.
There the impious cease from rebellion, and there the wearied in strength take rest.
And at such times, having been bound together without difficulty, they have not heard the voice of the bailiff.
The small and great are there, and the servant is free from his master.
Why is light given to the miserable, and life to those who are in bitterness of soul,
who expect death, and it does not arrive, like those who dig for treasure