NASB
""The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it."
— Job 28:8, NASB
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
“The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby. ”
“The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there.”
“Proud beasts have not set foot on it, and no lion has passed along it.”
“The children of the merchants have not trodden it, neither hath the lioness passed by it.”
“The great beasts have not gone over it, and the cruel lion has not taken that way.”
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
"The earth, from it comes food, And underneath it is turned up as fire.
"Its rocks are the source of sapphires, And its dust contains gold.
"The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.
"The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it.
"He puts his hand on the flint; He overturns the mountains at the base.
"He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.
"He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.