Catholic Public Domain Version
"The sons of merchants have not walked there, nor has the lioness traveled through it."
— Job 28:8, Catholic Public Domain Version
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
“The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby. ”
“The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there.”
“Proud beasts have not set foot on it, and no lion has passed along it.”
“The children of the merchants have not trodden it, neither hath the lioness passed by it.”
“The great beasts have not gone over it, and the cruel lion has not taken that way.”
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
The land, where bread appeared in its place, has been destroyed by fire.
Its stones are embedded with sapphires, and its soil, with gold.
The bird does not know its path, nor has the eye of the vulture beheld it.
The sons of merchants have not walked there, nor has the lioness traveled through it.
He has stretched out his hand to the rocks; he has overturned the foundations of the mountains.
He has cut rivers through the rocks, and his eye has seen all precious things.
The depths of rivers he has also examined, and he has brought hidden things into the light.