King James Version
"He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh."
— Job 27:18, King James Version
“He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh. ”
“He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.”
“The house he builds is as fragile as a moth’s cocoon, like a hut that a watchman has made.”
“He hath built his house as a moth, and as a keeper he hath made a booth.”
“His house has no more strength than a spider's thread, or a watchman's tent.”
“He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.”
Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.
Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.