Catholic Public Domain Version
"Behold, you know all this, and so why do you speak vain things without a reason? "
— Job 27:12, Catholic Public Domain Version
“Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?”
“Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye become altogether vain? ”
“Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?”
“If you yourselves have all seen this, Why in the world do you continue this meaningless talk?”
“Behold you all know it, and why do you speak vain things without cause?”
“Truly, you have all seen it yourselves; why then have you become completely foolish?”
“Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?”
Will God pay attention to his cry, when anguish overcomes him?
Or will he take delight in the Almighty and call upon God at all times?
I will teach you through the hand of God, what the Almighty holds, and I will not conceal it.
Behold, you know all this, and so why do you speak vain things without a reason?
This is the portion of the impious man with God, and the inheritance of the violent, which they will receive from the Almighty.
If his sons should happen to increase, they will be for the sword, and his grandsons will not be satisfied with bread.
Whatever will remain of him will be buried in the ruins, and his widows will not weep.