NASB
""What counsel you have given to one without wisdom! What helpful insight you have abundantly provided!"
— Job 26:3, NASB
“How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?”
“How hast thou counselled him that hath no wisdom, And plentifully declared sound knowledge! ”
“How have you counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!”
“How you have advised the one without wisdom, and abundantly revealed your insight!”
“To whom hast thou given counsel? perhaps to him that hath no wisdom, and thou hast shewn thy very great prudence.”
“How have you given teaching to him who has no wisdom, and fully made clear true knowledge!”
“How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?”
Then Job responded,
"What a help you are to the weak! How you have saved the arm without strength!
"What counsel you have given to one without wisdom! What helpful insight you have abundantly provided!
"To whom have you uttered words? And whose spirit was expressed through you?
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.
"Naked is Sheol before Him, And Abaddon has no covering.