American Standard Version
" But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold. "
— Job 23:10, American Standard Version
“But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.”
“But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come forth like gold.”
“But he knows the pathway that I take; if he tested me, I would come forth like gold.”
“But he knoweth my way, and has tried me as gold that passeth through the fire:”
“For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.”
“But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.”
There the upright might reason with him; So should I be delivered for ever from my judge.
Behold, I go forward, but he is notthere; And backward, but I cannot perceive him;
On the left hand, when he doth work, but I cannot behold him; He hideth himself on the right hand, that I cannot see him.
But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold.
My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.
I have not gone back from the commandment of his lips; I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.
But he is in onemind, and who can turn him? And what his soul desireth, even that he doeth.