American Standard Version
"And thou sayest, What doth God know? Can he judge through the thick darkness? "
— Job 22:13, American Standard Version
“And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?”
“You say, 'What does God know? Can he judge through the thick darkness?”
“But you have said,‘What does God know? Does he judge through such deep darkness?”
“And thou sayst: What doth God know? and he judgeth as it were through a mist.”
“And you say, What knowledge has God? is he able to give decisions through the deep dark?”
“And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?”
Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,
Or darkness, so that thou canst not see, And abundance of waters cover thee.
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
And thou sayest, What doth God know? Can he judge through the thick darkness?
Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not; And he walketh on the vault of heaven.
Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?
Who were snatched away before their time, Whose foundation was poured out as a stream,