King James Version
"Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh."
— Job 21:6, King James Version
“Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh. ”
“When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.”
“For, when I think about this, I am terrified and my body feels a shudder.”
“As for me, when I remember, I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.”
“At the very thought of it my flesh is shaking with fear.”
“Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.”
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.