Catholic Public Domain Version
"As for me, when I think it over, I am afraid, and trembling convulses my body. "
— Job 21:6, Catholic Public Domain Version
“Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.”
“Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh. ”
“When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.”
“For, when I think about this, I am terrified and my body feels a shudder.”
“As for me, when I remember, I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.”
“At the very thought of it my flesh is shaking with fear.”
“Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.”
Permit me, and I will speak, and afterwards, if you see fit, you can laugh at my words.
Is my dispute against man, so that I would have no reason to be discouraged?
Listen to me and be astonished, and place a finger over your mouth.
As for me, when I think it over, I am afraid, and trembling convulses my body.
Why then do the impious live, having been lifted up and strengthened with riches?
They see their offspring continue before them: a commotion of close relatives and of children’s children in their sight.
Their houses have been secure and peaceable, and there is no staff of God over them.