NASB
""As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?"
— Job 21:4, NASB
“As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?”
“As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient? ”
“As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?”
“Is my complaint against a man? If so, why should I not be impatient?”
“Is my debate against man, that I should not have just reason to be troubled?”
“As for me, is my outcry against man? is it then to be wondered at if my spirit is troubled?”
“As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?”
Then Job answered,
"Listen carefully to my speech, And let this be your way of consolation.
"Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock.
"As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?
"Look at me, and be astonished, And put your hand over your mouth.
"Even when I remember, I am disturbed, And horror takes hold of my flesh.
"Why do the wicked still live, Continue on, also become very powerful?