American Standard Version
"Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done? "
— Job 21:31, American Standard Version
“Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?”
“Who shall declare his way to his face? Who shall repay him what he has done?”
“No one denounces his conduct to his face; no one repays him for what he has done.”
“Who shall reprove his way to his face? and who shall repay him what he hath done?”
“Who will make his way clear to his face? and if he has done a thing, who gives him punishment for it?”
“Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?”
For ye say, Where is the house of the prince? And where is the tent wherein the wicked dwelt?
Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,
That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?
Yet shall he be borne to the grave, And men shall keep watch over the tomb.
The clods of the valley shall be sweet unto him, And all men shall draw after him, As there were innumerable before him.
How then comfort ye me in vain, Seeing in your answers there remaineth only falsehood?