American Standard Version
"He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him. "
— Job 20:25, American Standard Version
“It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.”
“He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.”
“When he pulls it out and it comes out of his back, the gleaming point out of his liver, terrors come over him.”
“The sword is drawn out, and cometh forth from its scabbard, and glittereth in his bitterness: the terrible ones shall go and come upon him.”
“He is pulling it out, and it comes out of his back; and its shining point comes out of his side; he is overcome by fears.”
“It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.”
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
When he is about to fill his belly, Godwill cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through.
He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.
All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown by man shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.
The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.
The increase of his house shall depart; His goodsshall flow away in the day of his wrath.