American Standard Version
"When he is about to fill his belly, Godwill cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating. "
— Job 20:23, American Standard Version
“When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.”
“When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath on him. It will rain on him while he is eating.”
““While he is filling his belly, God sends his burning anger against him, and rains down his blows upon him.”
“May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.”
“God gives him his desire, and sends the heat of his wrath on him, making it come down on him like rain.”
“When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.”
Because he knew no quietness within him, He shall not save aught of that wherein he delighteth.
There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
When he is about to fill his belly, Godwill cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through.
He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.
All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown by man shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.