Catholic Public Domain Version
"For, when evil will be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. "
— Job 20:12, Catholic Public Domain Version
“Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;”
“ Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue, ”
“"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,”
““If evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,”
“For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.”
“Though evil-doing is sweet in his mouth, and he keeps it secretly under his tongue;”
“Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;”
The eyes that had seen him, will not see him; no longer will his own place admire him.
His sons will be worn away by poverty, and his own hands will deliver his grief to him.
His bones will be filled with the vices of his youth, and they will sleep with him in the dust.
For, when evil will be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.
He will permit it, and not abandon it, and he will conceal it in his throat.
His bread in his belly will be turned into the venom of snakes within him.
The riches that he devours, he will vomit up, and from his stomach God will draw them out.