King James Version
"His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust."
— Job 20:11, King James Version
“His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust. ”
“His bones are full of his youth, but youth shall lie down with him in the dust.”
“His bones were full of his youthful vigor, but that vigor will lie down with him in the dust.”
“His bones shall be filled with the vices of his youth, and they shall sleep with him in the dust.”
“His bones are full of young strength, but it will go down with him into the dust.”
“His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.”
He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
Yet his meat in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.