NET Bible
"If you say,‘How we will pursue him, since the root of the trouble is found in him!’"
— Job 19:28, NET Bible
“But ye should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me?”
“If ye say, How we will persecute him! And that the root of the matter is found in me; ”
“If you say, 'How we will persecute him!' because the root of the matter is found in me,”
“Why then do you say now: Let us persecute him, and let us find occasion of word against him?”
“If you say, How cruel we will be to him! because the root of sin is clearly in him:”
“But ye should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me?”
As for me, I know that my Redeemer lives, and that as the last he will stand upon the earth.
And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God,
whom I will see for myself, and whom my own eyes will behold, and not another. My heart grows faint within me.
If you say,‘How we will pursue him, since the root of the trouble is found in him!’
Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment.”