NASB
""His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down."
— Job 18:7, NASB
“The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.”
“The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down. ”
“The steps of his strength shall be shortened. His own counsel shall cast him down.”
“His vigorous steps are restricted, and his own counsel throws him down.”
“The step of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down headlong.”
“The steps of his strength become short, and by his design destruction overtakes him.”
“The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.”
"O you who tear yourself in your anger-- For your sake is the earth to be abandoned, Or the rock to be moved from its place?
"Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.
"His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.
"For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.
"A snare seizes him by the heel, And a trap snaps shut on him.
"A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.