King James Version
"Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee."
— Job 15:6, King James Version
“Thine own mouth condemneth thee, and not I; Yea, thine own lips testify against thee. ”
“Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.”
“Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you.”
“Thy own mouth shall condemn thee, and not I: and thy own lips shall answer thee.”
“It is by your mouth, even yours, that you are judged to be in the wrong, and not by me; and your lips give witness against you.”
“Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.”
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.
Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?