Catholic Public Domain Version
"Your own mouth will condemn you, not I; and your own lips will answer you. "
— Job 15:6, Catholic Public Domain Version
“Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.”
“Thine own mouth condemneth thee, and not I; Yea, thine own lips testify against thee. ”
“Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.”
“Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you.”
“Thy own mouth shall condemn thee, and not I: and thy own lips shall answer thee.”
“It is by your mouth, even yours, that you are judged to be in the wrong, and not by me; and your lips give witness against you.”
“Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.”
You rebuke with words he who is not equal to you, and you speak what is not expedient for you,
to such an extent that, within yourself, you have expelled reverence and have taken away prayers from the presence of God.
For your iniquity has mislead your mouth, and you imitate the tongue of blasphemers.
Your own mouth will condemn you, not I; and your own lips will answer you.
Are you the first man who was born, or were you formed before the hills?
Have you heard the intentions of God, and will his wisdom be inferior to you?
What do you know, about which we are ignorant? What do you understand that we do not know?