NET Bible
"But you even break off piety, and hinder meditation before God."
— Job 15:4, NET Bible
“Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.”
“Yea, thou doest away with fear, And hinderest devotion before God. ”
“Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.”
“As much as is in thee, thou hast made void fear, and hast taken away prayers from before God.”
“Truly, you make the fear of God without effect, so that the time of quiet worship before God is made less by your outcry.”
“Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.”
Eliphaz’s Second Speech Then Eliphaz the Temanite answered:
“Does a wise man answer with blustery knowledge, or fill his belly with the east wind?
Does he argue with useless talk, with words that have no value in them?
But you even break off piety, and hinder meditation before God.
Your sin inspires your mouth; you choose the language of the crafty.
Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you.
“Were you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?