American Standard Version
"Why doth thy heart carry thee away? And why do thine eyes flash, "
— Job 15:12, American Standard Version
“Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,”
“Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,”
“Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,”
“Why doth thy heart elevate thee, and why dost thou stare with thy eyes, as if they were thinking great things?”
“Why is your heart uncontrolled, and why are your eyes lifted up;”
“Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,”
What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?
With us are both the gray-headed and the very aged men, Much elder than thy father.
Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?
Why doth thy heart carry thee away? And why do thine eyes flash,
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
Behold, he putteth no trust in his holy ones; Yea, the heavens are not clean in his sight: