Catholic Public Domain Version
"at the scent of water, it will sprout and bring forth leaves, as when it had first been planted. "
— Job 14:9, Catholic Public Domain Version
“Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.”
“Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant. ”
“yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.”
“at the scent of water it will flourish and put forth shoots like a new plant.”
“At the scent of water, it shall spring, and bring forth leaves, as when it was first planted.”
“Still, at the smell of water, it will make buds, and put out branches like a young plant.”
“Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.”
Withdraw a little from him, so that he may rest, until his awaited day arrives, like that of the hired hand.
A tree has hope: if it has been cut, it turns green again, and its branches spring forth.
If its roots grow old in the earth, and its trunk passes into dust,
at the scent of water, it will sprout and bring forth leaves, as when it had first been planted.
Truly, when a man dies, and has been left unprotected, and has decayed, I ask you where is he?
It is as if the waters had receded from the sea and an emptied river had dried up;
just so, when a man is fallen asleep, he will not rise again, until the heavens are worn away; he will not awaken, nor rise from his sleep.