King James Version
"And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?"
— Job 14:3, King James Version
“And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee? ”
“Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?”
“Do you fix your eye on such a one? And do you bring me before you for judgment?”
“And dost thou think it meet to open thy eyes upon such an one, and to bring him into judgment with thee?”
“Is it on such a one as this that your eyes are fixed, with the purpose of judging him?”
“And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?”
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.