Catholic Public Domain Version
"Indeed, you have numbered my steps, but you have been lenient with my sins. "
— Job 14:16, Catholic Public Domain Version
“For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?”
“But now thou numberest my steps: Dost thou not watch over my sin? ”
“But now you number my steps. Don't you watch over my sin?”
“The Present Condition“Surely now you count my steps; then you would not mark my sin.”
“Thou indeed hast numbered my steps, but spare my sins.”
“For now my steps are numbered by you, and my sin is not overlooked.”
“For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?”
Who will grant this to me, that you will protect me in the underworld, and hide me until your fury passes by, and establish a time for me, in which you will remember me?
Do you suppose that a dead man will live again? On each of the days in which I now battle, I wait until my transformation occurs.
You will call me and I will answer you; to the work of your hands, you will extend your right hand.
Indeed, you have numbered my steps, but you have been lenient with my sins.
You have sealed up my offenses, as if in a purse, but you have cured my iniquity.
A falling mountain flows away, and a stone is transferred from its place.
Waters wear away stones, and with a flood the land is reduced little by little; and similarly, you will destroy man.