NET Bible
"Will you speak wickedly on God’s behalf? Will you speak deceitfully for him?"
— Job 13:7, NET Bible
“Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?”
“Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him? ”
“Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?”
“Hath God any need of your lie, that you should speak deceitfully for him?”
“Will you say in God's name what is not right, and put false words into his mouth?”
“Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?”
But you, however, are inventors of lies; all of you are worthless physicians!
If only you would keep completely silent! For you, that would be wisdom.
“Listen now to my argument, and be attentive to my lips’ contentions.
Will you speak wickedly on God’s behalf? Will you speak deceitfully for him?
Will you show him partiality? Will you argue the case for God?
Would it turn out well if he would examine you? Or as one deceives a man would you deceive him?
He would certainly rebuke you if you secretly showed partiality!