Catholic Public Domain Version
"And now, if he would kill me, I will hope in him; in this, truly, I will correct my ways in his sight. "
— Job 13:15, Catholic Public Domain Version
“Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.”
“Behold, he will slay me; I have no hope: Nevertheless I will maintain my ways before him. ”
“Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.”
“Even if he slays me, I will hope in him; I will surely defend my ways to his face!”
“Although he should kill me, I will trust in him: but yet I will reprove my ways in his sight.”
“Truly, he will put an end to me; I have no hope; but I will not give way in argument before him;”
“Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.”
Your remembrance will be compared to ashes, and your necks will be reduced to clay.
Be silent for a little while, so that I may speak whatever my mind suggests to me.
Why do I wound my flesh with my teeth, and carry my soul in my hands?
And now, if he would kill me, I will hope in him; in this, truly, I will correct my ways in his sight.
And he will be my savior, for no hypocrite at all will approach in his sight.
Listen to my words, and perceive an enigma with your ears.
If I will be judged, I know that I will be found to be just.