King James Version
"He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle."
— Job 12:18, King James Version
“He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle. ”
“He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.”
“He loosens the bonds of kings and binds a loincloth around their waist.”
“He looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord.”
“He undoes the chains of kings, and puts his band on them;”
“He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.”
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.