NET Bible
"But if only God would speak, if only he would open his lips against you,"
— Job 11:5, NET Bible
“But oh that God would speak, and open his lips against thee;”
“But oh that God would speak, And open his lips against thee, ”
“But oh that God would speak, and open his lips against you,”
“And I wish that God would speak with thee, and would open his lips to thee,”
“But if only God would take up the word, opening his lips in argument with you;”
“But oh that God would speak, and open his lips against thee;”
“Should not this abundance of words be answered, or should this talkative man be vindicated?
Should people remain silent at your idle talk, and should no one rebuke you when you mock?
For you have said,‘My teaching is flawless, and I am pure in your sight.’
But if only God would speak, if only he would open his lips against you,
and reveal to you the secrets of wisdom– for true wisdom has two sides– so that you would know that God has forgiven some of your sins.
“Can you discover the essence of God? Can you find out the perfection of the Almighty?
It is higher than the heavens– what can you do? It is deeper than Sheol– what can you know?